Showing posts with label Outfit. Show all posts
Showing posts with label Outfit. Show all posts

Saturday, 6 December 2014

Mis Outfits en Francia

Hoy quiero compartir con ustedes los outfits que usé estando en Francia. Las primeras fotos son de París. Y las que son más veraniegas son de Antibes, Niza, Cannes y Monaco.
Viajamos, mi novio y yo, a Francia en Octubre. Fuimos por dos semanas y sabíamos que no podíamos llevar mucha ropa pero que al mismo tiempo teníamos la posibilidad de hacer lavandería en la casa donde estabamos parando. Eso me dió la libertad de no sentirme estresada por tener que llevar 2 jeans, una campera, 5 remeras, etc. Ya que todo podía lavarlo y volver a usarlo las veces que quisiera.
Espero no abrumarlos con tantas fotos mías, es que me pareció una buena idea mostrarles diferentes looks con tan poquita ropa.
Disfruten del fin de semana!
Detalles: Campera de Jean, H&M - Jeans, Zara - Leggings, Forever 21 - Flats, H&M - Botas, Aldo - Remera gris de manga larga, H&M - Musculosa de algodón negra, H&M - Blusa Negra para salir, H&M - Camisa blanca y negra, Uniqlo - Remera azúl, No label - Sweater claro, H&M

Friday, 12 September 2014

Simple Summer Outfit

Un outfit muy simple, para esos días de calor intenso, en tan solo un minuto.
Aún seguimos teniendo días de mucho calor, en los que podemos disfrutar de la playa o la piscina pero de a poco se van sintiendo los cambios. Y no voy a mentirles, me emociona. Ya quiero que llegue el otoño, ya que es una de mis estaciones favoritas!
Espero que les guste el video, es la primera vez que hago en mi canal un OOTD así que tengo mucho que aprender. Y con la llegada del otoño voy a intentar hacer más de estos videos, si les gustan avisenme y también si quieren pueden pedirme algún video que les gustaría que hiciese.
Un beso muy grande y buen fin de semana para todos!
-
A simple summer outfit in just one minute, for those extremely hot days. It is pretty hot out here, every day is made to enjoy the beach or the swimming pool. But I'm not going to lie, I want fall to arrive right now, because it is one of my favorite seasons.
I hope you like the video, it is the first time I do an OOTD video, so I have a lot to learn. In the fall I will probably do more of these videos and meanwhile, please tell me if you liked it and if you want to see something else on my channel.
Have an amazing weekend! 

Thursday, 4 September 2014

I love MM

¿Estamos en Septiembre? ¿Cuándo fue que llegamos al mes nueve?
Ya casi estamos llegando al final del verano, y a pesar de ser gran fanática de la primavera y del otoño, intento aprovechar lo que queda del mismo lo máximo posible.
Quería contarles que en Octubre viajo junto a mi novio a Francia por dos semanas! Sí, señoras y señores. Dos semanas! Estaré visitando París (again), Niza, Antibes y Monaco (Ni idea de como se escriben y pronuncian estas ciudades en español, mis disculpas). Y tengo pensado mil posts, videos y vlogs al respecto!
-
Are we in September? wow, I can't believe it!
It is almost the end of summer and even though I prefer spring and fall, I try to enjoy the summer as much as possible.
I also wanted to tell you that I'm travelling to France with my boyfriend this October. Attention: For two weeks!!! Yes!
We will visit Paris (again) and The French Riviera - Nice, Antibes and Monaco. I have so many ideas for new posts, videos and vlogs so stay tune! 
Hacía mucho que no publicaba un outfit y aprovechando que el viernes pasado tuve algo de tiempo mi novio me sacó algunas fotos andando el bici y disfrutando del sol. Ese día hacía muchísimo calor!
La remera es súper cómoda y en esta ocasión la acomodé dentro del short ya que aún siendo small me queda súper larga.
MM son las siglas del lugar donde vivo, es una especie de barrio cerrado, country (ayuda?). No se como catalogarlo, pero tiene pub, playa, mercado, piscina, etc y teóricamente está diseñado para que los habitantes de Maagan Michael tengan todo lo que necesiten en un mismo lugar. Es una especie de mini-paraíso!
-
It is been a while since I publish an outfit post. Last Friday we had some time so I asked my boyfriend to take some picture. And here I am, happy with my bike and the sun. It was so hot that day!
I really like this t-shirt, it's very comfy and I put it into my shorts this time because even when it's size 'small' it's still very long. 
MM is the acronyms of the place where I live - Maagan Michael. It's like a small village with a swimming pool, beach, grocery stores, pub etc. You can find here most of the necessities you need. I don't know if I explain myself correctly - A little paradise!

Friday, 18 July 2014

Lady in Red

Esta semana de vacaciones es una de las mejores cosas que me han podido pasar. Intento disfrutar cada momento y de mantenerme relajada.
Estoy aprovechando el tiempo libre yendo a la playa, reorganizando nuestro nuevo departamente y juntandome con familiares y amigos.
-
This vacation is the best thing that could have happened to me. I'm trying to relax and enjoy every moment of it.
I'm using all this free time I have now to go the beach, reorganize our new apartment and to meet friends and family.
¿Qué puedo decirles de este look? La verdad es que me encanta. Estoy enloquecida con este vestido. Y pensar que si no fuese por Ami, que tanto me insistió en que me lo probase, hoy no sería mío.
Me gusta usarlo con estas flats blancas que también compré en H&M. Me son muy cómodas y siento que son practiquisimas para el verano.
-
What can I say about the outfit? I love it so much. I am obsess with this dress. If Ami wouldn't insist, I wouldn't even try it on. I did and now it is mine.
I like to wear it with my white flats which are also from H&M. They are very comfy and I feel they are just perfect for the summertime.  
Ya falta muy poco para que se cierre el sorteo y estoy muy contenta de que hayan muchas personas participando.
Aquí les dejo el link para que entren y participen si aún no lo han hecho: Sorteo Internacional!
Tengan un hermoso día!
-
There are just a few more days to participate in the giveaway, and I am very happy that so many people are participating.
Here is the link where you can participate if you haven't yet: International Giveaway!
Have a beautiful day!

Tuesday, 10 June 2014

Perfect Summer Outfit

Hola hola! Reaparezco con un nuevo post mostrándoles uno de los outfits que más me gustan usar en primavera y verano.
Cuándo era muy pequeña solían verstirme con vestidos todo el tiempo. Mientras que toda mi primaria y secundaria me la pasé usando jeans, y después tuve una especie de obsesión con leggings.
Hace más o menos unos 4 años empecé a usar con más frecuencia vestidos y hoy puedo decir una suma bastante importante de ellos. Siendo sincera me encantan! Me resulta una prenda muy delicada, que saca a flor de piel toda nuestra femeneidad.
-
Hello hello! I here again with a new outfit post. One of my favorites for this spring and summer. 
When I was a kid I used to wear dresses all the time. Between elementary school and high school I preferred wearing jeans. After that I had a big obsession with leggings.
About four years ago I started wearing dresses again and now I have plenty of them. So yes, I love dresses! I think they often look quiet sophisticated, and show a very feminine side of ours.
Random cosas a decir:
1) Me gusta combinar este vestido con flats en color camel.
2) Como les había contado quiero dejar crecer mi pelo, hasta la cintura más o menos. Compré un nuevo shampoo y acondicionador con keratin con la intención de cuidar más mi cabello. ¿Tienen alguna recomendación?
3) Amo mi tatuaje y tiene una historia y un significado bastante fuerte para mi. Quisiera hacerme otro, es algo que pienso todo el tiempo.
4) Tengo ganas de hacer un post con preguntas y respuestas. Así que durante las próximas 2 ó 3 semanas podrán dejarme preguntas que quieran que responda, tanto en mi blog como en mi cuenta de twitter @JuleeRoss. Estoy ansiosa por hacer un post así, espero que les guste la idea.
-
Random stuff to say:
1) I like combining this dress with camel flats.
2) As I told you before I want my hair to get longer. So I bought a new shampoo and conditioner with Keratin. Maybe do you have any tips?
3) I love my tattoo so much. it bears a strong meaning and an important story of my life. I really want to get another one and I'm thinking about it all the time.
4) I want to write a Q&A post. So if you are interesting you can leave a question on my blog or on my twitter @JuleeRoss, in the next 2 or 3 weeks. I would love to do this post and I hope you will find it interesting.
Dress American Eagle
Flats Pull & Bear
Bag Accessorize

Thursday, 15 May 2014

Kimono

Primero que nada quisiera agradecerles a todas aquellas personas que me han dejado su comentario en el post anterior (click aquí), tanto sea dándome un consejo, contándome un poco sobre ustedes o simplemente dejándome su apoyo y diciéndome que tengo que seguir adelante. Estoy muy agradecida y me hace sentir muy bien saber que del otro lado hay gente que se toma el tiempo para leer lo que escribo, y me siento motivada a seguir haciendo las cosas que más me gustan. Y aquellas que no tanto, aún tengo que decidir qué hacer y cómo hacerlo. No tengo muchas respuestas pero se que no me quiero rendir y que quiero lograr todo lo que me proponga.
-
First at all I want to thank everyone who left me a comment in my last post (click here).I'm thankful for every comment about your life, advices and support. they were very important for me. I feel grateful that there are people who read my writing. It makes me very happy and motivated to continue doing things I love. I'm sure I need to change things in my life which I don't enjoy, but I don't know how to do it, yet. I know that I don't want to give up and that I will try to achieve everything I want.
Hablemos un poquito sobre este Kimono. He visto muchos desde el año pasado y aunque me parecían hermosos siempre me preguntaba "¿lo usaré?". Además de que siempre miraba los precios y quería morir en ese mismo instante. Me asustan los precios y es uno de los motivos que me ponen de muy mal humor cuando salgo de compras.
Hace unas semanas Ami me acompañó a H&M en busca de remeras básicas, son muy cómodas y me sirven para el trabajo. Luego de haber encontrado lo que buscaba, me fijé en la sección de "ofertas", donde además de encontrar faldas y shorts perfectos para el verano a 6 dólares, encontré este Kimono a 12 dólares! Me siento muy primaveral usándolo y estoy muy feliz de haberlo encontrado.
Espero que tengan un lindo fin de semana!
-
Let's talk about this Kimono. I saw so many of them last year and I always asked myself "Will I wear it?". I was quite shocked to see the prices. everything was so expensive! This is one of the things that makes me feel frustrated when I go shopping.
A few weeks ago we went to H&M. I wanted basic t-shirts because they are very usefull and I wear them for work. After I picked up few items I liked, I went to the "SALE" section and I found some nice shorts and skirts for the summer, just for 6 dollars, and this Kimono for 12 dollars. When I wear it I feel the spring is air. 
Have a beautiful weekend!
Tank Top Forever 21
Leggings Hoodies
Flats H&M
Kimono H&M

Thursday, 8 May 2014

Cactus

Estoy tan emocionada. Cada vez estamos más cerca de mudarnos.
Estuve esperando este momento por mucho tiempo, ya que el departamento al que nos mudaremos es significativamente más grande. Donde podremos tener un cuarto de estudio y el dormitorio separado del living.
El hecho de tener un nuevo espacio donde "construiremos" nuestro hogar juntos significa mucho para mi. No sólo por el vínculo que nos genera sino porque será la primera vez que voy a tener un hogar propio donde podré ir decorándolo con el fin de sentirme cómoda e identificada con el lugar.
-
I'm so excited! Very soon we will move to a new apartment.
I was waiting for this moment for so long. We will have a bigger apartment than the one we lived in, and it's very important for me. It means we going to have a room for studying and a bed room that is actually separated from the living room.
The fact that we are "bulding" our own home means a lot to me. Not just because I believe we'll get closer but also because I will have my first real house - which I will be able to decorate the way I want, and feel comfortable with the place I live in.
En cuanto al outfit les puedo decir que por fin me animé a vestirme como quiero y así salí el viernes pasado que fue un día bastante caluroso.
Estos shorts estaban en oferta por lo que no dudé en comprarlos en uno de los tantos paseos que hicimos junto a mi hermano cuando vino de visita.
No siempre me siento valiente y uso lo que quisiera pero siento que poco a poco voy a ir tomando valor para hacerlo. Creo a su vez que la primavera y el verano son dos estaciones perfectas para probar todo tipo de outfits y animarnos a encontrar nuestro propio estilo.
¿Ustedes qué opinan?
-
Finally, I'm wearing an outfit which I feel myself in it. This is what I wore last friday, which was a sunny day.
The shorts were on sale, so as you can imagine I didn't hesitate, and took them.
I'm not always feel as "brave" as last friday. It's not easy for me to wear all the time just what I want or what I really like. I know it sounds strange but for me it's a big deal. I feel this spring and summer will help me a lot to find finally the real me, my real style.
What do you think? Do you have any tip for me?
Tank Top Forever 21
Shorts Castro
Pantyhoes H&M
Boots Aldo
Bag Zara

Wednesday, 30 April 2014

Trench Coat for Spring

Hola! Hoy es el último día del mes de Abril. Es increíble como los días pasan tan rápido. Se que hago este comentario bastante seguido, sin embargo de verdad siento que es así.
Estamos en Primavera, sin duda una de las épocas más bellas del año. Donde los árboles florecen, los pájaros cantan más fuerte y los días comienzan a ser más largos y más calurosos.
-
Hello! Today is the last day of April. It's amazing how time is passing so fast, I can't believe it. I know I'm saying it too many time, but I really feel that way.
Spring is here! One of the most beautiful seasons of the year. Trees bloom everywhere, birds sing louder and days get longer and hottest. 
Se que puede parecerles raro que esté usando este Trench en Primavera y probablemente tengan razón, aunque: A) Es la primera vez que tengo uno y estoy enamorada de él. No puedo parar de usarlo. B) Soy una persona muy friolenta, por lo que siempre necesito tener junto a mi un abrigo a todo lugar que vaya.
¿Qué les parece? ¿Qué suelen usar en Primavera?
-
I know it's strange that I'm wearing this Trench in Spring and you are probably right. In spite of: A) This is the first time I have that type of coat, and I really love it. I can't stop wearing it. B) I'm a person who gets cold all the time, so I must take with me a coat everywhere I go.
What do you think about this Trench? What do you usually wear in the Spring?
Trench H&M
Jeans Pull & Bear
Canvas Shoes Paez
T-shirt H&M
Sweater Mango