Por fin puedo dejarles un video más de Favoritos del Mes, en este caso de los meses Noviembre y Diciembre del 2013. Espero que les guste y si es así pueden darle like, dejar un comentario y hasta subscribirse a mi canal. Pronto estaré subiendo un NEW STUFF HAUL con mis regalos de cumpleaños, regalos de Navidad y algunas compras que hice en París. Así que estén atentos! Que tengas un lindo y muy relajado fin de semana! This is my November and December 2013 Favorites. I'm speaking in Spanish because it's easier for me but I hope some day I'll start making videos in English too. If you want to know about what products and stuff I'm talking about on the video, you can check the information box on my video on YouTube where I explain everything. I'll upload soon a NEW STUFF HAUL with my birthday presents, Christmas present and stuff I bought in Paris. Have a nice and beautiful weekend!
Esta vez les traigo un video de Favoritos de Septiembre y Octubre 2013. Vengo queriendo hacer este video hace tiempo ya pero por una cosa u otra no e podido. Así que decidí esperar a tener mi nueva cámara para grabarlo. Se que la calidad no es la mejor, pero es porque estoy aprendiendo de a poco a usar la cámara por lo que hay muchas cosas que aún no se. Espero que en los próximos videos se vean progresos.
En esta ocasión les muestro un poquito de todo, maquillaje, ropa, tecnología, etc. Espero que les guste y si se les ocurren ideas de videos para que haga avisenme y voy a intentar de hacerlo. Y si son aficionados en hacer videos y cosas así pueden dejarme un comentario dandome tips. Mi mayor problema es que la imagen salga bien enfocada.
Espero que les guste y que tengan un lindo fin de semana!
This time I want to show you my September and October Favorites 2013. I wanted to do this video for so long but I never find the time. So I decided to wait until I buy my new camera. I have so many things to learn about it, so that's the reason the quality isn't too high. I know that in the next videos I'll show some progress.
In the video I show a little bit of everything - make-up, clothes, technology, etc. I hope you like it and also if you have any videos ideas I can do, just let me know. Besides, if you know how to edit videos and you want to give me some tips please leave a comment. My major problem is to focus the image..
Have a beautiful weekend!
Lista de productos que mostré en el video / List of products shown on this video:
BEAUTY:
- Acne Form Soap by Neutrogena, 100 ml.
- Pure Active Cooling Pimple Roll On by Garnier, 15 ml.
- Waterproof Powder, Super Stay 24 hs by Maybelline. 9 gr. 40 Fawn.
- Lip Gloss, Rosy Glow. Sephora.
- Nail Polish, La Sera Milano. N° 92 and N° 69 Metallic Peach.
- Resist And Shine Titanium Nail Polish by L'Oreal. N° 738.
- Luxurious Lashes Waterproof Mascara by Kiko Make up Milano.
BOOKS:
- Islas a la Deriva (Islands in the stream) by Ernest Hemingway.
TECHNOLOGY:
- Uprock Headband Headphones White by Skullcandy.
- Nikon D7000 DSLR Camera Kit with Nikon 18-105mm DX VR Lens.
Aquí les dejo mi primer video en el mundo blogger, espero que les guste y les pido disculpas por la calidad. Entendí luego de tanto trabajo que necesito una cámara profesional con urgencia (acepto sugerencias). El video está inspirado y dedicado aJosephinede Hello Josephine. Les deseo un buen fin de semana desde ahora porque desde hoy y hasta el domingo estoy de mini vacaciones. TRANSLATION: This is my first video in the blogging world, I hope you like it and I apologize for the quality. After so much work I realized that I urgently need a professional camera (I accept suggestions). The video is inspired in Josephine from Hello Josephine. It's in Spanish because for me it's easier to express myself. I want to wish you a great weekend, which for me started today until Sunday.
Today I want to show you some new stuff I bought In Madrid two weeks ago. As I told you on my last posts, I'm amazed with this city. I walked a lot, I saw almost everything that I could and I had the opportunity to buy some stuff I needed and found beautiful. 1.Skullcandy's headphones, Uprock White. I love them, the sound is amazing and they are very comfortable. 2. I found these boots in a cute shop in Serrano street. I'm saving them for the next winter because here we already stared summer. 3.Mango, white Bowling bag, it's just beautiful. 4. Mango, "Iziba Beach" top. It's perfect to go to the beach! 5. Kiko Make up, from left to right: Luxurious Lashes Waterproof Mascara, Nail Lacquer (Caribbean Green), Ultra Tech Curve Mascara and Automatic Precision Eyeliner and Khôl. I found this spectacular cosmetics line also in Serrano street. It's been a while that I'm looking for new make up and I have to say that I'm very happy with the results I received, which are as good as I expected.
