Friday, 18 July 2014

Lady in Red

Esta semana de vacaciones es una de las mejores cosas que me han podido pasar. Intento disfrutar cada momento y de mantenerme relajada.
Estoy aprovechando el tiempo libre yendo a la playa, reorganizando nuestro nuevo departamente y juntandome con familiares y amigos.
-
This vacation is the best thing that could have happened to me. I'm trying to relax and enjoy every moment of it.
I'm using all this free time I have now to go the beach, reorganize our new apartment and to meet friends and family.
¿Qué puedo decirles de este look? La verdad es que me encanta. Estoy enloquecida con este vestido. Y pensar que si no fuese por Ami, que tanto me insistió en que me lo probase, hoy no sería mío.
Me gusta usarlo con estas flats blancas que también compré en H&M. Me son muy cómodas y siento que son practiquisimas para el verano.
-
What can I say about the outfit? I love it so much. I am obsess with this dress. If Ami wouldn't insist, I wouldn't even try it on. I did and now it is mine.
I like to wear it with my white flats which are also from H&M. They are very comfy and I feel they are just perfect for the summertime.  
Ya falta muy poco para que se cierre el sorteo y estoy muy contenta de que hayan muchas personas participando.
Aquí les dejo el link para que entren y participen si aún no lo han hecho: Sorteo Internacional!
Tengan un hermoso día!
-
There are just a few more days to participate in the giveaway, and I am very happy that so many people are participating.
Here is the link where you can participate if you haven't yet: International Giveaway!
Have a beautiful day!

7 comments:

  1. Que linda Juli! no conocia tu tatuajee, genial <3

    Besos!

    ReplyDelete
  2. No sabia que tenias un tatuaje, qué lindo!
    El vestido me super gusta, complot en una de las temporadas anteriores tenia uno super parecido pero a rayas negras.
    Un beso!
    xteen-idle.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Hermoso vestido Juliii :0)
    cómo va la cosa x allá con la situación de público conocimiento?
    Beso!!!
    Ñoña

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias! La situación nada fácil, suenan todo el tiempo las sirenas y no parar de tirar misiles de ambos lados. Pero yo estoy en Argentina por dos semanas, por una cuestión familiar un tanto triste...
      Un besito!

      Delete
  4. amo amo amo el vestido! desde que tengo 5 añitos que las rayas blancas y rojas son pasion :}
    mortem blonde

    ReplyDelete
  5. Qué lindoo! Julieta, cada día más bonita usted... Un beso grande y fuerza!

    ReplyDelete
  6. te queda precioso el vestido! Tiene un corte muy elegante =)

    un beso
    http://muerdelaespina.blogspot.com.es/

    ReplyDelete

Thanks you very much for comment!