Friday 6 December 2013

AUX CHAMPS ELYSEÉS

El 21 de Diciembre es mi cumpleaños.
Voy a cumplir 24 años. Poco a poco me va gustando más y más este número.
Esta semana estuvo cargada de emociones. Tuve muchísimo trabajo, lo que me llevó a descansar poco y a estar un poco estresada. A mitad de semana recibí la mejor noticia del mundo. Mi novio, Ami, me contó que tenía una sorpresa para mi cumpleaños. Él ya tenía todo organizado desde hace tiempo y no quería decirmelo hasta que llegase el momento indicado. Pero pensó que si me lo contaba entonces iba a estar mucho más contenta y así es.
Cuál es la sorpresa? VIAJAMOS A PARÍS PARA MI CUMPLEAÑOS!!
Imagínense mi alegría. Inmediatamente me pusé a llorar. Es por lejos el mejor regalo que recibí en mi vida. El sólo hecho de pensar en París decorada para Navidad y que los dos estaremos caminando por sus calles me hace sonreír y sentirme una persona afortunada.
Gracias Ami!!
Paris 2011

My b-day is on December 21. I'm going to be 24 years old.
This past week was very stressful. I've been very busy at my job so I couldn't rest enough. However, by midweek my boyfriend Ami told me that he has a surprise for my b-day. At first he didn't want to tell me what it is. He wanted to wait until the right moment but then he changed his mine. He though that I'll feel happier if I'll know from now. And that was so true!
What is the surprise? WE ARE TRAVELING TO PARIS FOR MY B-DAY!!
   I started to cry when he told me. It's by far the best present someone ever gave me. When I think about Paris with the decorations for Christmas and that we are going to walk in those streets, it just makes me smile and feel so grateful.
Thank you Ami!!

22 comments:

  1. wow!!!!!!!! excelente sorpresa!!!!!!!!!! =) ahora "estresarse" para armar todo para el viaje! que lo disfrutes, besitos
    http://trendytips-trendygirls.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muy cierto, ahora me queda pensar en todo lo que voy a poner en mis maletas!
      Gracias :)

      Delete
  2. Hola! Mejor imposible viajar a París para el cumple!!! Besos

    ReplyDelete
  3. Gracias guapa por tu comentario en mi blog!
    Yo adoro París! Hace 3 años pasé él fin de año allí... y fue tan especial........ y también de sorpresa!!!! como bien dices todo adornado y con esos escaparates...... es tan mágico...
    Me quedo por aquí guapa!
    Besitos!

    ReplyDelete
  4. QUE lindo! Y te tengo que felicitar, has elegido muy bien a tu compañero :3
    Beso!

    http://ojala-jimeji.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  5. Qué hermoso viajar a Francia! Un divino tu novio. Saca muuuuuuchasss fotosssss.
    Me quedo a seguirte, y te invito a mi blog.
    Besoss

    pinkkisses-pinklove.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  6. Qué buen regalo!!! Se pasó Ami. Felicitaciones!!

    ReplyDelete
  7. Qué increíble por favor! París es un ciudad mágica per sé, así que en navidad debe ser maravillosa!!
    Recomiendo que busques mi post de vintage asequibles parisinos, te vas a enloquecer!!!
    Besos,
    http://www.fashionandpride.com/

    ReplyDelete
  8. quiero un novio asi ,donde lo conseguiste?ajajajaj
    Geniaaaall!!!! te felicito ♥♥, espero que la pases hermoso ♥
    besitos !!

    http://yokolandia.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  9. Holaa Gracias x pasar x mi blog!! Ya te sigo!
    wooow que linda sorpresa que te dio tu novioo!!
    Vas a tener que contarnos todo el proceso de valija y del viajee!!!
    Besoo!

    Caramelos de Colores
    http://cruelkawaii.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Ayy yo me llamo Julieta y también cumplo el 21 de diciembre! jajajaja qué bueno que hayas podido viajar a Paris, es mi sueño.
    Besos, Juli.
    <a href="http://www.trendalist.com.ar>Trendalist</a>

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es una excelente fecha para cunplir años.
      Gracias por tu comentario :)

      Delete
  11. Recién me acabo de dar cuenta que no te seguía ¡no puedo ser más colgada! Ahora te sigo :)
    Genio genio tu novio. Me re alegro por vos.
    Me inscribí en Comunicación social, quiero estudiar eso desde los 13 años más o menos...

    Mucha paz.

    ReplyDelete
  12. Enhorabuena, que viaje tan bonito, menuda sorpresa.
    Besos

    ReplyDelete
  13. Es precioso París, yo tengo muchas ganas de volver, y en Navidad más mágico aún :)
    Un beso

    ReplyDelete
  14. Qué sorpresa más increíble!! Genio Ami, se gano unos cuantos matripuntos! jaja
    :)
    Se ve que los 24 van a empezar muy biennn! Qué alegría por ti!

    Besos!!
    Jan
    http://fashionistarg.blogspot.it

    ReplyDelete
  15. Sin dudas es un precioso regalo, impagable!!! Para mis quince pedí conocer París, y ese fue el mejor regalo que pude pedir! Es una ciudad mágica!!!
    Ya me contarás!
    un besote grande!

    ReplyDelete
  16. Hola guapa,
    Qué maravillosa sorpresa de cumpleaños la de tu novio!!! Te encantará esta ciudad, es realmente mágica!
    Acabo de conocer tu blog y ya me quedo como seguidora, te invito a conocer el mío :)
    Besos
    http://2minutosblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Qué suerte guapa, disfruta mucho!! Menudo regalazo:))

    Besitos y gracias por tu comentario en mi blog!

    www.algoparaponerme.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  18. Hola Juli!!!!
    Que hermoso regalo!!
    La vas a pasar increíble y recordar ese momento siempre!

    Espero que pases una estadía super y si necesitas algun tip sobre Paris, en mi blog tengo algunos consejos de viajes o simplemente escríbeme!

    Besotes

    Lulu

    ReplyDelete
  19. Tu novio es un genioooo total!
    yo tmb estoy yendo a Paris, pero el 27! avisame si todavia estas por ahi ! ;)

    Saludos!

    ReplyDelete
  20. ahhh, es una ciudad preciosa, yo estuve unos días alli por el 2006, jamás lo olvidaré!! disfruta mucho!! besos!!

    ReplyDelete

Thanks you very much for comment!