Moving

Hola!! Tengo tantas ganas de hacer ese post tan prometido sobre mi infancia, y lo haré pero probablemente dentro de una o dos semanas. El motivo de "mi desaparición" en el blog es porque me estoy mudando! Ya recibimos el departamento y como imaginarán hay mucho que limpiar, ordenar y organizar. Estoy bastante cansada, estamos durmiendo poco y trabajando muy duro para que todo quede como quederemos y que al final tengamos el hogar que deseamos.

El primer día limpiamos muy bien todo el departamento, el segundo mudamos todas las cosas que teníamos en nuestra antigua casa y el tercer día (ayer) viajamos a Ikea y compramos todos los muebles que nos faltaban. Agotador pero muy exitante. Ya les estaré contando y mostrando los resultados.

Espero que tengan un fin de semana hermoso!!

Hello!! I really want to write the post I promised you about my childhood and I would, but I will get to it in a week or two. Maybe you are wondering why I didn't post anything these past few days - we're finally moving.

I am so tired. we didn't sleep much and we just clean and organize all day. We are working hard, but eventually we will have the home we want it to be.

The first day we cleaned the entire apartment. On the second day we moved everything from our old house, and on the third day - yesterday - we went to Ikea to buy all the furniture we needed. It's exhausting but exciting. Of course I'll show you the results.

Have a beautiful weekend!!