Thursday 5 June 2014

The Sea

Tomé estas fotos algunas semanas atrás en un viaje organizado por la gente de mi trabajo. Hicimos una parada rápido frente al Mar Mediterrano, como verás absolutamente hermoso.
Subimos un pequeño monte y nos encontramos con este imponente mar, tan azul y tan tranquilo. Me hubiese quedado allí todo el día, mirando cada una de las rocas y como las olas impactan en ellas.
No es fácil encontrar un lugar donde uno pueda sentirse relajado completamente. Donde es posible despejar la mente e intentar buscar respuestas a muchos de nuestros dilemas diarios.
-
I took these photos a few weeks ago when I had a trip with my work. We did a short stop in front of the Mediterranean Sea, as you can see it's absolutely beautiful.
 We went up the hill to watch this amazing, blue and quiet sea. I would have loved to stay there all day, watch how the waves clash on the rocks.
It is not easy to find a place where you can feel completely relaxed. A place where it's possible to clean your mind and maybe find some answers your everyday dilemmas. 
Mi vida está cambiando mucho. Yo misma me siento cambiada. Ya no soy esa niña de 18 años que visitó por primera vez este país, y aún cuando muchos de mis sueños se han hecho realidad, hay muchos otros que aún no he alcanzado. Cada vez que pienso en esas cosas que son las más importantes para mi, me digo que tengo que luchar con todas mis fuerzas para lograrlas, porque quiero que sean parte de mi vida, parte de mi ser.
Muchas veces siento que día tras días lucho mil batallas para llegar a lograr mis sueños, y no hablo sólo de estudios o cosas materiales, porque todo eso llegará eventualmente. Hablo del amor, de lo espiritual, del crecimiento personal, etc.
Entiendo que la única manera de lograr esas cosas es probando. Y aún si me equivoco, se que de los errores se aprende y todo me hará crecer.
-
My life is changing. I am changing. I am not the same 18 years old girl who came here for the first time. I achieved a lot of dreams. I still have a lot more. Every time I think about all the things that are important for me, I know I must fight to achieve everything I dreamed about. I want these things to be part of my life, part of myself.
Sometimes I feel day after day I fight a thousand battles in order to fulfill my dreams, and I'm not talking just about studies or materialistic things. I'm also talking about love, peace of mind, personal growth, etc.
I understand that the only way to get where I want to be is by trying. And even if I go wrong and fail, I will learn, I will grow and get even better.
Don´t forget to smile!

9 comments:

  1. Hola hermosa! me encanto conocerte en tus otros post,te felicito por todo lo que lograste ♥
    recien ahora te sigo, al parecer antes no lo hacia.
    besitos!
    yokolandia.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  2. Hi! Amazing pictures! I love the sea, beaches, waves, etc... anyway, I´m passing here to say that we are praying for you, I was reading your posts and your story and God really touched my heart. Everything happens for a reason (I know everybody like to say this) but it´s true. You´re here with a purpose and you´re never alone, God is with you. He is in all places and God loves you just the way you are. :) We all have to fight for something in life, I´ve been through hard times as well, we all have to deal with something in life. I´m sorry to write a testament lol, Feel free to contact me if you want to. Saludos!
    http://liveoutloudpris.weebly.com/

    ReplyDelete
  3. Me encantan las fotos, son muy buenas!
    Amo esta serie de posts que estás haciendo. Me copó mucho saber más de tu historia y de lo que seguís haciendo!!
    me caés muy bien jajajaj
    besos, Camo
    http://child-syrup.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. jaja, me hizo reir la ultima frase.
    todos los dias empiezo una nva hoja en mi cuaderno laboral y abajo de la fecha, sabes que pongo?
    ALWAYS SMILE, IM PROUD OF MYSELF con dos caritas felices y dos corazones.
    una vez me lo vio un Directivo de la empresa y me pregunto porque lo hacia y le dije, PARA RECORDARME QUE SIEMPRE DEBO SONREIR, QUE SIEMPRE HAY MOTIVOS... no importa lo que escriba debajo, siempre los hay.

    :o)
    Que tengas una hermosa semana Juli y preciosas las fotos!!!!!!!

    ReplyDelete
  5. Cuantos cambios! hace un tiempito que no pasaba y me alegra que estes con todas las pilas, siempre para adelante con una gran sonrisa y no importa lo que pase :).Te mando besotes juli!

    ReplyDelete
  6. Disfruta este momento de transición, todo pasa tan rápido! Que lindo saber que estas pasando un momento de felicidad, recien me puse al día con tus post!

    ReplyDelete
  7. Qué fotos tan bonitas.
    Acabo de dar con tu blog y me ha encantado. Me quedo como seguidora.
    Un beso.

    me-andmybag

    ReplyDelete
  8. unas fotos preciosas, qué lugar más bonito, me encanta tu reflexión!


    besitos!

    ReplyDelete

Thanks you very much for comment!