Thursday 3 April 2014

Hey Brother

Las primeras fotos del viaje de mi hermano. Su nombre es Martín, tiene 20 años y vive en Mar del Plata, Argentina. Se estará quedando con nosotros por un mes, por lo que me gustaría mostrarles muchos de los lugares que visitamos y recorremos.

My brother. His name is Martin, he's 20 years old and he lives in Mar del Plata, Argentina. He will stay with us for one month and I would like to show you the places we visit and the things we do.
Martín and Clementine
Dimos un paseo por la tarde en mi pueblo.

We took a walk around where I live.
Fuimos a Zichron Yaakov, caminamos por la cuidad y Martín tomó un helado en 'Aldo'.

We went to Zichron Yaakov, stroll around town and Martín ate ice cream in 'Aldo'. 
Ha llegado la primavera. Amo ver los árboles llenos de flores.

The spring is already here! I love when the trees are full of flowers.
Zichron Yaakov
Ami es un divino, nos lleva a todos lados, le explica a Martín todo lo que tiene que ver con el funcionamiento de cada ciudad y la historia de cada una.

Ami is so sweet. He's taking us everywhere. He also explains Martín about each place we visit.
Algo que me gusta de este país es que hay árboles por todos lados y de todos los tipos. Por ejemplo estas palmeras que se pueden ver a lo largo de todo el país.
Espero que les hayan gustado las primeras fotos, voy a ir intercalando con posts distintos para no aburrirlos.
Tengan un hermoso día.

One thing I like about this country is that you can see many types of trees everywhere. For example, you can find palm trees all around the country, from north to south.
I hope you liked the pictures. I'll do some different posts and not just about my brother's trip, to keep it more versatile.
Have a beautiful day!

6 comments:

  1. qué bonita tu ciudad, me alegro q estés compartiendo este tiempo con tu hermano...es muy lindo eso!! ¿te trajo conitos havana??!!, jajajajaja besos!

    ReplyDelete
  2. Que lindas fotos! Se nota que la pasaron superrrr. Gracuias por tener mi blog de viajes en tus favoritos Ju! Sos divina!

    ReplyDelete
  3. que lindo tener una hermana que te hospede haha queres ser mi hermana? me tomo unos dias (?
    quiero ver mas fotos de tu ciudad! se ve her mo sa!
    saludos

    ReplyDelete
  4. Qué lindo que puedan verse! Son muy lindas las fotos y no puedo esperar a que nos muestres más lugares. Un beso enorme!

    ReplyDelete
  5. Es lo mas que tu familia te visite cuando estas lejos y poder hacerle de guia turistica por toda la ciudad -sueño con q algun dia me pase-

    Beso

    ReplyDelete
  6. Vivís en Israel?
    Wowwww, que lindo lugar! :) cómo haces con el idioma?
    Besotes!

    Ivi || The Closet blog
    www.the-closet.com.ar

    ReplyDelete

Thanks you very much for comment!