Tuesday 24 September 2013

MI LITTLE COLLECTION


From left to right:
Be delicious by DKNY: Modern and cool.
Nina by Nina Ricci: Very sweet and romantic.
Halloween Kiss by J. del Pozo: Fresh and young.
J'adore by Dior: Very chic, for special occasions.
Papaya body splash by Vz bath and body
Melon body splash by Vz bath and body
Both are very fruity but the Papaya one is stronger. 
Strawberries and Champagne body mist by Victoria's Secret
This is a special fragrance, little bit sweet and strong.

No son muchos los perfumes y body splash que tengo. Y la verdad es que me gustaría comprar todos los que hay en la perfumería, pero algo es algo y estoy feliz con mi pequeña colección.
Mi primer perfume fue Paula by Paula Cahen D'Anvers que me regaló mi abuela para mi cumpleaños, hace varios años ya. Luego recibí Nina by Nina Ricci y así mi amor por los perfumes se fue elevando.
En el día a día intento usar los body splash para no gastar los perfumes, sobre todo el J'adore by Dior que me trajo mi novio de Estados Unidos y que es muy caro.
Buen comienzo para tod@s y espero que me cuenten, ¿qué perfumes tienen en su pequeña colección?

TRANSLATION:
I don't have a lot of perfumes and body splash, and honestly I would like to buy everything that's in the shop, but that's what I have and I'm very happy with my little collection.
My first perfume was Paula by Paula Cahen D'Anvers that my grandmother gave me for my birthday few years ago. Then I received Nina by Nina Ricci and I started being interested in perfumes.
For daily usage, I use the body splash, and trying to avoid finishing all my perfumes, especially J'adore by Dior that my boyfriend brought me from USA (which was very expensive).
Have a great week. Please tell me which perfumes do you have in your little collection?

FOLLOW ME:

12 comments:

  1. me pasa lo mismo con los libros, quiero entrarle a todo a la vez!
    de tu colección tengo el j'adore, la manzanita de nina (aunque mi preferido en general es el ricci ricci, el que el frasquito parece un moño violeta) y el victoria's de frutillas y champagne...fuerte pero me encanta
    besos!

    ReplyDelete
  2. Nunca se me dio mucho por los perfumes. En este rubro soy fiel a mi amado Kenzo D'ete. Los otros, van y vienen.

    ReplyDelete
  3. Hola Juli! Me encantó tu blog y tu colección, Nina es inolvidable. Por mi parte, fana de Coco Mademoiselle.
    Un beso y me quedo por aquí :)

    (muy buenas fotos! el fondo es precioso!)

    ReplyDelete
  4. Hola guapa, he usado Be Deliciuos y J'adore ambos me gustan, pero yo soy mucho de cambiar y ultimamente me gusta mucho Escala en Pondicheri de Dior, cualquiera de Bulgari, me encantan y Love de Cloe, esas son mis favoritas

    ReplyDelete
  5. hola amiga, gracias por visitar mi blog de mundo aguamarina y comentar en el... preciosa tu coleccion de perfumes a mi tambien me gusta mucho coleccionarlos aunque en mi pais se ha vuelto muy caro , cuando viajo al exterior trato de comprar los que mas me gustan, de los que mencionas yo conosco el de nina ricci , quisiera probar el que se llama halloween kiss

    un abrazo aqui te dejo mi otro blog para que me visites y considerame ya tu seguidora

    http://veronik-fashionista.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. ¡Una pequeña gran colección! yo estoy en busca de un perfume porque el mío "Beauty" ya está en las últimas ¡me gusta usar solo uno siempre! ¡Buen post! :)

    http://petiteadalid.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. No soy muy perfumera, aunque me gustan mucho, no soy de gastar mucha plata en eso, los que tengo son regalados todos o casi todos

    ReplyDelete
  8. ¡Menuda colección! Qué envidia :) También me gusta tener muchos, cada cual huele mejor. El que quiero incluir prontito es el de Valentino, huele de maravilla!! Besitos

    ReplyDelete
  9. Me encantan las colonias!!! sobre todo la de AMOR AMOR y la de CDior, huelen fenomenal!!
    un bessito y gracias por pasarte por mi blog!
    xo.xo
    http://www.alwaysspf.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. Me encanta tu colección de perfumes!! Durante mucho tiempo fui fan de los perfumes de Nina Ricci hasta que me pasé a Calvin Klein y después a Chanel. Desde hace tiempo uso Chance y es de mis preferidas, seguro que te gusta!
    Un besoo!
    www.donkeycool.es

    ReplyDelete
  11. el de DKNY es increíble, y los de Halloween siempre me tentaron!
    Yo soy fiel seguidora de los de Marc Jacobs, pero los uso muy muy de vez en cuando♥
    Me encantó el post!
    besos!

    ReplyDelete
  12. Yo no tengo tantos, no soy muy de perfumes ni de fragancias. Pero me gusta ver toda esta coleccion.

    ReplyDelete

Thanks you very much for comment!